Prevod od "nemmeno chi" do Srpski


Kako koristiti "nemmeno chi" u rečenicama:

Non so nemmeno chi mi abbia aggredito.
Нe знaм чaк ни кo мe je нaпao.
Non sappiamo nemmeno chi è il loro capo.
Èak ne znamo ni ko im je voða.
Tu non sai nemmeno chi sei.
Ti ne znaš ni tko si.
Non sai nemmeno chi sei tu.
Ти не знаш ни ко си ти.
Lei non sa nemmeno chi sono.
Ona ne zna ko sam ja u stvari.
Alla Columbia non sanno nemmeno chi è lei.
Niko na Columbiji nije ni èuo za vas.
Lo non so nemmeno chi sono io, bello.
Èoveèe ne znam ni ko sam ja.
Non sapevo nemmeno chi fosse l'assassino prima di vederlo quella cazzo di cosa.
Èak nisam ni znao ko je ubica dok nisam video film.
Nessuno sa nemmeno chi e' quello stronzo del bassista.
Niko i ne zna ko svira bas gitaru.
Non so nemmeno chi tu sia.
Ja èak ni ne znam tko si ti.
Mamma, non si ricorderebbe nemmeno chi sono.
Mama, on me se niti ne sjeæa. -Tko te može zaboraviti?
Non sappiamo nemmeno chi l'ha ucciso!
Ne znamo èak ni tko ga je ubio!
Tua nonna avere il morbo di Alzheimer poi così male lei non sa nemmeno chi cazzo sono io, questo è un disastro.
То што твоја бака има Алцхајмера, па и не зна ко сам ја је катастрофа.
Sono arrivata a casa e lei non sapeva nemmeno chi fossi.
Došla sam kuæi i nije me se sjeæala.
Stai cercando di distruggere la tua organizzazione e non sai nemmeno chi era a firmarti gli assegni?
Pokušavaš srušiti organizaciju, a neznaš ni ko ti potpisuje èekove?
Quindi non sai nemmeno chi sia.
Znaèi, ti niti ne znaš tko je ona.
Non sai nemmeno chi sia questo tizio.
Ne znaš ni ko je on!
Si', e non ci dice nemmeno chi e' la sua spia sulla nave.
I neæe da nam kaže ko mu je špijun na bordu.
Senti, non so come faremo ad annientarli, non so nemmeno chi siano, ma una cosa la so.
Pazi, ne znam kako cemo ih unistiti Ne znam ni ko su oni, ali znam jednu stvar,
Non so nemmeno chi sei o perche' vuoi queste informazioni.
Ja uopšte ne znam ko ste ili zašto želite ove informacije.
Ehi, andiamo, quella ragazza nella vasca era ubriaca, non so nemmeno chi fosse.
Hej, hajde. Ta devojka u kadi je bila pijana, uopšte ne znam ko je ona bila.
Non so nemmeno chi sia la "signora cronica".
Èak i ne znam šta je "Chronic lady".
Non so piu' nemmeno chi sono.
Ne zanm više ni ko sam ja?
Non so piu' nemmeno chi fosse Henry.
Više i ne znam ko je Harry.
Io no so nemmeno chi sono?
Èak i ne znam ko je to?
Non so nemmeno chi sono io.
Ne sjeæam se ni tko sam ja.
Io non so nemmeno chi sei!
Ne znam ni ko si uopšte!
Non sapevo nemmeno chi fosse quel tizio.
Nisam ni znao tko je taj tip.
Come potevo ammazzarlo, se non sapevo nemmeno chi fosse?
Kako sam mogao da ga ubijem kada nisam ni znao ko je on?
Scommetto che non sa nemmeno chi è Norman.
Kladim se da ne zna ni kako Norman izgleda.
Insomma, nessuno sa nemmeno chi siamo!
Niko ni ne zna ko smo.
Tu non sai nemmeno chi sono.
Vi èak ni ne znate tko sam ja.
Ma oggi... non so nemmeno chi fosse.
Ali danas, nisam ni znala ko je on.
Tanto non sa nemmeno chi sono.
On ionako ne zna ko sam ja.
Per tutto questo tempo l'ho idolatrata senza sapere nemmeno chi fosse realmente.
Sve ovo vrijeme mi je bila idol, a cak nisam ni znala ko je ona bila.
Non sai nemmeno chi era Eisenhower.
Ne znaš ni tko je bio Eisenhower.
Ma non sai nemmeno chi siano i suoi colleghi piu' stretti.
Ali ne znaš koji su njegovi najbliži suradnici.
Saro' anche stato a San Francisco, ma mio padre non sapeva nemmeno chi eri finche' non gli ho parlato io di te.
Можда јесам био у Сан Франциску, али тата те не би ни погледао да му нисам рекао.
Io non so nemmeno chi sia il mio.
Ja èak i ne znam ko je moj.
Non si ricorda nemmeno chi era.
On se ni ne seæa ko je.
Ma ci fu un tempo in cui non sapevamo nemmeno chi fosse il nostro nemico.
Ali jednom nismo znali ko su nam bili neprijatelji.
E nemmeno chi ha inserito gli annunci, quanti soldi ha investito, o di quale nazionalità fossero gli investitori.
Ili čak ko je postavio reklame ili koliko je novca potrošeno ili, pak, koje su nacionalnosti bili.
0.69517111778259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?